繁体
金人破滁州。
蒋州既为金人所破,诏戚方措置收复。金闻南军且至,遂退去。
左武大夫、建康府驻答刂、御前破敌军统制姚兴,与金人战于尉
桥,死之。
甲寅,刘锜遣兵渡淮,与金人战。
壬
,皇
宁国军节度使、开府仪同三司建王玮为镇南节度使,以明堂恩也。
先是锜遣前司策应右军统制王刚等间以兵数百渡淮,金人退却,官军小胜。既而金人悉众来战,锜不遣援,节次战没者以千数;至是又遣刀斧手千人渡淮,或
或却,以退无归路,死者什七八。
先是有诏调淮东丁壮万人付荣,于
湖等
缓急保聚。时淮东遭
灾,民多乏
,锜请日给民兵钱米及借补首领官资以为激劝,而转运使杨抗令荣分其兵之半归农,半给钱米。至是调赴军前者,皆溃逸不归,荣卒不能军。
侍卫步军司右军统制邵宏渊以左右二军至真州。
兴元府都统制姚仲遣忠义统领王俊率官兵义士至盩厔县,遇金人于东洛谷
,破之。
初,金主亮既渡淮,令万
萧琦以十万骑自
靥镇由定远县取滁
路至扬州。琦至藉塘,驻军数日,先以百馀骑攻清
关,南军无与敌者。又二日,遂长驱
关,直抵滁州,右朝奉大夫、知州事陆廉弃城去。金兵所过,皆不杀掠,或见人,则善谕之使各安业。有军人遗火焚民居草屋一间者,立斩之,乃揭榜以令过军。
,金主曰:“旧人南征者即还,何以
之?必不可阙者,量用新人可也。”
辛亥,江淮制置使刘锜,令淮东副总
张荣选所
战船六十五艘,民兵千人,赴淮
军前使唤。
初,淮南转运副使杨抗,令州县乡村临驿路十里置一烽火台,其下积草数千束;又令乡民各置长枪,崔督严切,人甚苦之。至是金
滁州界,方以乏
刍为患,而所得积草甚众,又乡民皆弃枪而去,尽为金人所取。琦之
也,每过险阻,忧必有备,至则全无守御,如蹈无人之境,金甚笑其失计焉。
锜之未退也,檄淮东副总
张荣以所
人船尽赴淮
,是日,荣被檄即发泰州,至楚州则大军已退,其所统民兵皆惊溃。荣收散亡仅千人,至邵伯埭,决运河
湖以自保焉。
乙卯,命学士院撰祝文,
述国家与金和二十馀年,备存载书,今无故渝盟,师
诚非得已之意,以告天地、宗庙、社稷、诸陵及岳渎诸神。
庚戌,直秘阁、知庐州、主
淮西安抚司公事龚涛弃城走。
江淮制置使刘锜闻王权败,乃自淮
引兵归扬州。淮甸之人,初恃锜以为安,及闻退军,仓卒
离于
,死者十六七。
先是王权既屯昭关,将士犹有
战之心。权引兵先遁,金以铁骑追及尉
桥,兴以所
三千人力战。权置酒仙山上,以刀斧自卫,殊不援兴。自辰至申,兴
三四,杀敌数百。统制官
皋下
避敌,敌遂假立权帜以诱,兴奋
癸丑,金人围庐州,修武郎、添差兵
都监、权州事杨
,勒兵乘势突阵以
,过中派河,率乡兵守焦湖
寨。
先是江州都统制戚方,奏以武德大夫、本司副将张存权知蒋州,以所
三百守之。撙既至,以本军将官兰秉义权知州事,存力争,不听,遂与其众之沙窝。
金州都统制王彦遣统制官任天锡、郭谌等领
兵
洵
,至商州丰
县,克之。
侍卫
军司中军统制赵撙引兵至蒋州。
时谍报敌兵至北门外二十里,涛声言将本州人
往无为军等
措置捍御,委修武郎、添差本州驻泊兵
都监杨
权州事。
江淮制置使刘锜得金字牌,递报淮西敌势甚盛,令锜退军备江。时锜在淮
,与金人隔淮相持已数日。至是清河
有一小舟顺
而下,锜使人邀取之,有粟数
而已。锜曰:“此探
势者也。”俄顷,金人各抱草一束作
以过舟,舟约数百艘,有载粮往濠州者,有载激犒之楚州、扬州者,溯
牵挽,其势甚速。锜募善没者凿舟沈之,金人大惊。
江州都统司将官张宝复
蒋州。
金主亮
庐州,召城外被掳百姓数十人,亲自拊循,使之归业,人赐银十两。
金人侵樊城。
先是淮南转运副使杨抗,聚民为
寨,以土豪胡
充都统领。抗在淮
,见锜与金人相持,自言
守
寨,且
督钱粮,应副大军,乃弃其军而去,遂渡江,居江
军。
先是都统制吴拱至襄
,
屯万山小寨,或襄
失利则西
蜀,诸军皆汹汹不定。时荆南军新创,金将刘萼拥众十万,扬声
取荆南,又
分军自光、黄捣武昌。朝廷以金昔尝由此
江西,虑摇
本,令拱遣兵护武昌一带津渡。拱将引兵回鄂,宣谕使汪澈闻之,驰书止拱,而自发鄂之馀兵
戍黄州。拱还襄
,尝褊躁不自己。会刘萼取通化军,前一夕,
首镇庄家三人缒城
襄
,告以金人且至,拱疑之,不为备。翼日,金骑三千忽至樊城,
夺浮桥,径至城下。自讲好后,樊城不修筑,多缺坏,副将翟贵,
将王
,时以兵二百戍焉。统制官张顺通,以百骑巡逴,与敌遇,击之。会系浮桥未成,敌不得济。二将引兵
战,拱登城,渐
兵御之,敌少却。金人三却至竹林下,铁骑突
,官兵遂败。拱以四舟渡师助之,阻风不至,二将俱死,士卒半掩
中。至晚,金兵退。是役也,以大捷闻;武功大夫张平未尝
兵,亦以奇功迁中卫大夫。军中谓之“樊城功赏。”
金主亮至庐州城北之五里,筑土城居之,
获白兔,语李通曰:“武王白鱼之兆也。”