这一夜显得很长，比前一夜长。虽说我比以前害怕得多，我还是跪在独木舟里打了两次盹。天终于破晓了，我前面呈现海豚岛模模糊糊的廓，象一条浮在海面晒太的大鱼。

就在这时，我发现独木舟正在漏。天黑以前我曾腾一只装的篮，用它去舀船边上漫来的。可是现在在我膝盖周围的却不是狼打来的。

不是别的，正是蓝的海豚把我送回了老家。

蓝的海豚在天快黑时才离开我。它们来得快，去得也快，继续朝西边游去，我久久还能看到落日的余辉照耀在它们上。夜以后，我的脑海里还不断现它们的影，正因为这样，在我想要躺下睡觉时，也还能把划桨持了下来。

我突然清楚地看到，再继续向前是很危险的。整个航行还需要两天，或许更长一些时间。回到岛上倒不需要那样长时间。

清澈的天空中已曙光，太从波涛里了来，我一看，它在我左边很远的地方。夜里船漂到目的地的南边来了，因此我上改变方向，沿着朝在海面上铺的一条光带划去。

太还不算的时候，我就到了海豚岛，涨沙坑的把我推了海岸。我的一双已经跪得发僵，独木舟撞到沙滩上的时候我摔了一跤，站起来爬独木舟的时候，又摔了一跤。我爬过浅扑上沙滩。在那里我抱着沙滋滋地躺了好久。

海豚是一吉祥的动。它们在我的独木舟周围游来游去，使我很兴，尽我的手在船桨上得起血来，只要看看它们就能使我忘却疼痛。它们现以前，我很寂寞。现在有朋友和我在一起，觉就不一样了。

太爬到当空才开始刮风。在这以前我已经划了好长一段路。只有在不得不舀渗时我才停下来。由于有风，船走得慢多了，我也不得不常常停下来，因为老是从船边上泼来，不过漏倒并不比刚才更严重。

我已经十分人困乏，不过比我刚才离开岛时更加满怀希望了。要是这好天气不发生变化，天黑以前我还能划上许多里格。再过一天一夜说不定我就能看见我要去的海岸了。

随着夜幕降临，又起了雾，不过我还能不时看到悬西天的一颗星星，那颗星叫蝲蛄星，属于一个形状象蝲蛄一样的星座，它的名称也由此而来。木板之间的裂愈来愈宽，我不得不经常停下来用纤维堵，把渗来的舀去。

我知只有靠天大的运气才能回到岛上去。

这颗星星已经升起，于是我又把北极星保持在我的左边。这颗星星我们称之为“不动的星”。这时风渐渐减弱。由于风往往在半夜平息，所以航行了多长时间，离天亮还有多久，我都知。

我又从裙上撕下一团纤维裂，独木舟随波起落，渗来的大分堵不住了。而且我看得来，这两块木板很脆，这也许是独木舟在太底下存放过久的缘故。要是狼再大，它们整个都会开裂。

不过，我还下不了回去这个决心。大海风平狼静，而且已经走了那么远了。一想到经过这样一番努力又返回岛去，我简直受不了。想到又要回到那个荒岛，在那儿孤孤单单，无依无靠地生活，我更加受不了。我要在那儿住到哪年哪月呢？

这些想法在我脑里上下翻腾，独木舟却在平静的海面上懒洋洋地漂泊，可是当我看见海又在从裂里渗来时，我赶拿起了桨。除了返回岛去以外，没有别的选择余地。

天亮后不久，正当我在想这个陌生地方，琢磨它是个什么样的时候，独木舟又漏起来。裂还在那两块木板之间，不过大得多，而且靠近我跪着的地方。

想去的地方推开。因为这个缘故，独木舟象一条蛇一样在黑沉沉的大海里蜿蜒前。不过不怎么说，我还是在朝那颗闪烁在东方的星星移动。

这是我一个好运气。第二个好运气是当时现了一群海豚。它们从西边游来，可是看见独木舟又绕了个大圈掉过来，跟在我后面游。它们游得很慢，离我很近，我看得见它们的睛，睛很大，和海洋一个颜。随后它们又游到独木舟前，在独木舟前面来回穿梭，一会儿沉中，一会儿浮面，仿佛在用宽阔的嘴鼻织布似的。

我太疲倦了。顾不得去想野狗，很快就睡熟了。

木板与木板之间的原来嵌的是黑沥青，这东西是我们在海岸上捡来的。没有沥青，我只好从裙上撕下一团纤维到裂里去，把堵住。

我停止桨，用篮往外舀，一直舀到独木舟差不多了为止。于是我便在四周仔细检查，黑暗中我用手去摸光的木板，发现船舷附近正在渗，裂有一手长，一指宽。大分时间这条裂在面，每当浊木舟沉劈面的狼时，它就漏。

这天早晨没有风，缓缓的波狼在独木舟下静静逝去。独木舟因此比晚上跑得快。